Juillet 2011 | Apprentissage et échanges autour des techniques de rénovation du bâti traditionnel avec des matériaux naturels
7 Macédoniens et 6 Français ont pratiqué, pendant 5 jours, différentes techniques de rénovation, avec des professionnels du réseau Savoir-Faire et Découverte. 13 participants, motivés par le bâti traditionnel, ont participé à 5 jours de découverte et d’apprentissage de rénovation des techniques du bâti traditionnel, du 4 au 8 juillet 2011.
Guidés toute la semaine par Leslie Soubien, ils ont appris et pratiqué avec des pros, sur un domaine en cours de rénovation constitué de bâtiments typiques de l’architecture rurale Normandie :
Les participants
- Céline, Vincent et Thierry, les trois Français novices, avec chacun des projets de rénovation
- Leslie, jeune artisan tailleur de pierre installée en Normandie, accompagnatrice du groupe et en même temps avide d’apprendre des techniques complémentaires à son savoir faire de base
- Christopher et Sarah, les propriétaires des lieux, qui ont prêté leur site et ont découvert de nouvelles techniques qui leur permettront de mieux rénover leur domaine
- Gocé, professeur d’archictecture à Skopje, bilingue, et « lien » entre les deux cultures.
- Bojana, jeune architecte Macédonienne, qui souhaite s’installer en France autour d’une activité patrimoniale
- Andrej , étudiant en architecture Macédoniens
- Tutto, artisan maçon Macédonien, passionné et professionnel de la rénovation avec des matériaux naturels, venu découvrir nos techniques et partager le métier avec des professionnels formateurs Normands Srdjan et Lemana , collaborateurs du partenaire Macédonien CIRA.
Les techniques pratiquées
La construction et la rénovation en Pierre
Avec Leslie Soubien : Après des études de cinéma à Lille, Leslie a vécu près de deux ans en Amérique, avant de revenir en Normandie pour suivre une formation à la taille de pierre. Cette jeune artisan a installé son atelier à Segrie-Fontaine (61).
La restauration et le montage de murs en terre (bauge)
Avec Michel Capon : Il s’est installé artisan en 1977. Il a travaillé les murs à la chaux et en pierres. En 1999, et dans le cadre d’un partenariat avec le Parc des marais, il s’est passionné et spécialisé dans la construction en terre. Ses chantiers se trouvent essentiellement dans la Manche.
Les enduits isolants et de finition
Avec Dominique Baffou : Ancien restaurateur en menuiserie et ébénisterie, Dominique s’est lancé dans la création de peintures naturelles et le travail des enduits en 1996. Il a créé l’entreprise « Patines » où il exerce son activité à temps plein temps, alternant les stages et les chantiers.
14 janvier 2011| Patrimoine culturel et naturel Balkanique : l’exemple Macédonien
Soirée-Débat, Patrimoine culturel et naturel Balkanique : l’exemple Macédonien. Vendredi 14 janvier 2011 de 18h30 à 20h30 à « la part du Colibri » à Caen. Présentation du contexte géopolitique, économique et culturel de la Macédoine,par Filip Zafirovski, Macédonien, analyste des politiques internationales et européennes.
Patrimoine naturel et culturel des régions rurales de Berovo, Mavrovo et Novaci : Présentation générale par Filip Zafirovski
Présentation, sous forme vidéo, des séjours d’« observation et de sensibilisation au patrimoine »organisés dans le cadre de la coopération entre la Basse-Normandie et la Macédoine
Présentation du séjour « la vie de berger dans les Balkans », proposé par l’association « Les Chemins du Vent » à Berovo, du 17 au 21 mai 2011.
Du 23 au 28 mai 2012, un voyage d’étude a permis à un groupe constitué de Serbes et de Bosniaques d’aller à la rencontre de celles et ceux qui ont initiés et animent des projets de tourisme rural et de valorisation du patrimoine en Basse-Normandie.